NEC’s voorstopper Frans Paymans ontbreekt nog steeds in de selectie van de Nijmeegse ploeg.
Nadat hij van de partij was in de eerste competitiewedstrijd tegen Vitesse (hij werd toen gewisseld omdat hij totaal geen vat had op Remco Boere), verdween de lange verdediger plotseling van het toneel.
Gistermiddag deed NEC trainer Pim van der Meent uit de doeken wat er precies met hem aan de hand is. ”Een aantal weken geleden is Paymans naar Oost-Duitsland vertrokken, omdat hij een meisje uit dat land had leren kennen. Tijdens zijn verblijf daar werd hij getroffen door een virus, waardoor hij langer dan aanvankelijk de bedoeling was in Oost-Duitsland bleef.
Eenmaal teruggekomen, vroeg hij het bestuur om weer terug te mogen om de voorbereidingen voor een huwelijk te treffen. Daarna zou hij zo snel mogelijk naar Nederland komen. Op dit moment is Frans Paymans echter nog in Oost-Duitsland en we weten niet precies wanneer we hem weer in Nijmegen kunnen verwachten.”